محمد عبد الرحمان برادة، شغف وإرادة. رهان في الإعلام والثقافة والسياسة، دار النشر المغربية، الدار البيضاء، يتناول كتاب “شغف وإرادة” لمحمد عبد الرحمان برادة قضايا صحفية وثقافية تؤرخ لمسار أشهر ناشر وموزع للصحف الورقية في المغرب منذ الاستقلال، وذلك قبل مجيء عصر الأنترنيت والرقميات، الفاعل الثوري الجديد في هذا المجال. محمد عبد الرحمان برادة هو صاحب شعار “جريدة لكل مواطن”: ... أكمل القراءة »
مقدمة في سياق التطور السريع والمذهل لتقنيات الذكاء الاصطناعي التي أصبحت تمس جميع المجالات، بادرت مؤخرا جمعيتان معروفتان في فرنسا لهما تاريخ طويل في مجال الترجمة الأدبية إلى توجيه نداء عاجل من أجل وقف استعمال هذه التقنيات. الجمعيتان هما: “جمعية المترجمين الأدبيين في فرنسا” ATLF و”جمعية تطوير الترجمة الأدبية” ATLAS الفاعلتان في هذا المجال منذ حوالي 50 سنة. تحت عنوان ... أكمل القراءة »
مقدمة: نظمت مجلة رباط الكتب بشراكة مع المقهى الأدبي لكرسي فاطمة المرنيسي والمعهد الثقافي الفرنسي مؤخرا بمقر معهد HEM بالرباط ندوة بحضور الكاتب والمؤرخ الفرنسي إيفان جابلونكا حول موضوع: “التاريخ، العلوم الاجتماعية والبحث الميداني: الكتابات الجديدة حول الواقع”. وقد قام بتأطيرها كل من المؤرخ عبد الأحد السبتي (مجلة رباط الكتب) والكاتب والروائي إدريس كسيكس (مدير إيكونوميا، معهد HEM. أكمل القراءة »
أماكن الفكر. تأليف تِمُثي بْرِنَن. ترجمة محمد عصفور. سلسلة عالم المعرفة. المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، عدد 492. مارس 2022. عنوان كتاب تِمُتي بْرِنن Timothy Brennan، اسم على مسمى في تناوله المتميز لسيرة “أماكن الفكر”Places of Mind عند المفكر الفلسطيني الكبير الراحل إدورد سعيد. كتاب يبحث في أعماق أماكن ميلاد هذا الأخير وتنشئته وسيكولوجيته.. بين أرض الأصول والشتات ... أكمل القراءة »
عتبات مؤرخ، مسار عبد الرحمن المودن، تنسيق عبد الرحيم بنحادة، عبد الأحد السبتي، عبد الجليل ناظم، دار أبي رقراق للطباعة والنشر، الرباط، 2021. يجمع هذا الكتاب بين دفتيه شهادات مفعمة بالمحبة والتقدير للمؤرخ المغربي المعروف الراحل عبد الرحمان المودن (1946- 2020). يتعلق الأمر بتحية وفاء بثلاث لغات: العربية والفرنسية والإنجليزية، إلى روح الأستاذ عبد الرحمان المودن الذي توفي في عام ... أكمل القراءة »
محمد أحداد “الصحراء.. الرواية الأخرى. شذرات من مذكرات محمد الشيخ بيد الله”. تقديم حسن طارق. المركز الثقافي العربي. 2021 يتناول كتاب “الصحراء .. الرواية الأخرى” مسار محمد الشيخ بيد الله كرجل سياسي اشتهر، أساسا، بالتزامه وانخراطه في الدفاع عن مغربية الصحراء لسنوات طويلة. وقد اختار عدة مواقع للدفاع عنها: في وسط عائلته وقبيلته، في كواليس الأمم المتحدة، وكوزير، وداخل ... أكمل القراءة »
تشارك مجلة “رباط الكتب” الثقافية (http://ribatalkoutoub.com/) ضمن فعاليات المعرض الدولي للنشر والكتاب بالرباط (يونيو 2022) من خلال عرض وتوقيع بعض أعضاء هيئة تحرير المجلة لآخر مؤلفاتهم أو ترجماتهم، أو المساهمة في بعض الندوات الثقافية التي ينظمها المعرض. وهكذا عرف المعرض تقديم الترجمة العربية لكتاب “تاريخ العالم في القرن 15”. وهو كتاب جماعي أنجز تحت إشراف المؤرخ الفرنسي باتريك بوشرون وتنسيق ... أكمل القراءة »
تقديم في كتابه الجديد “محن الحياة. كيف نفهم الفرنسيين بصورة مختلفة” الصادر مؤخرا، يدعو المؤرخ وعالم الاجتماع الفرنسي بيير روزانفالون إلى إعطاء أهمية خاصة لتحليل العواطف والمشاعر الإنسانية من أجل فهم التحولات التي يعرفها المجتمع الفرنسي والتي ترتبط، برأيه، بتحولات مجتمعية عالمية. يقول أستاذ كوليج دو فرانس في مقدمة هذا الكتاب: “استطلاعات الرأي لم تحك لنا عن الحياة الحقيقية للفرنسيين. ... أكمل القراءة »
– علم الاجتماع الرقمي، منظورات نقدية. كيت أورتون-جونسون ونيك بريور، ترجمة هاني خميس أحمد عبده. المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، سلسلة عالم المعرفة، عدد 484، 2021. “علم الاجتماع الرقمي. منظورات نقدية” هو الكتاب الهام الذي صدر مؤخراً والذي عادت به سلسلة “عالم المعرفة” الكويتية الشهيرة إلى الأسواق المغربية بعد أزيد من سنة من الغياب بسبب توقفها الاضطراري عن ... أكمل القراءة »
” أرض موعودة ” Une Terre promise“. ” مذكرات باراك أوباما. دار النشر فايار. فرنسا. 2020. ترجمها عن الإنجليزية الأمريكية: بيير ديمارتي، شارل روكورسي ونيكولا ريشار. 798 صفحة. تسلطت الأضواء مؤخرا على الجزء الأول من مذكرات الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما “أرض موعودة”. وتركز الاهتمام بالخصوص على ما كشفته من معلومات حول المنطقة العربية عموما بفعل موجة الاحتجاجات والانتقالات ... أكمل القراءة »
رباط الكتب مجلة إلكترونية متخصصة في الكتاب وقضاياه
