السبت , 25 يناير, 2025
إخبــارات
الرئيسية » أرشيف الكاتب: Abdou Filali-Ansary

أرشيف الكاتب: Abdou Filali-Ansary

Membre de l'Académie du Royaume du Maroc

Histoire, fiction, et regard critique

Mohamed Houbaida, ‘Ishtu thalâthata mi’at sanah (J’ai vécu 300 ans) Tétouan, éd. Bab al-hikma, 2024.   Un roman étonnant, qui vous saisit dès le début et ne vous lâche pas jusqu’à la fin. D’habitude dans les romans historiques, l’auteur commence par la trouvaille d’un manuscrit perdu ou oublié, ce qui permet de proposer une narration où l’imaginaire complète ce que ... أكمل القراءة »

Feux d’artifice d’avant la pandémie : L’histoire vue par un occidental particulière-ment fier de « son » héritage

A propos de Niall Ferguson: Civilization: The West and the Rest, 2011. Traduit en français par Pascale-Marie Deschamps et publié sous le titre Civilisations (2014)[i]       Au cours des dernières décennies, N. Ferguson a publié des ouvrages essentiellement sur l’histoire financière mondiale. L’un de ses ouvrages a pour titre, dans sa traduction française : L’irrésistible ascension de l’argent[ii]. Son style et ... أكمل القراءة »

Entre vérité, mythe et histoire

Traduit de l’anglais par Abdou Filali-Ansary William H. McNeill, “Mythistory or, Myth, Truth, History and Historians », in Mythistory and Other Essays, University of Chicago Press, 1986 Le mythe et l’histoire sont proches dans la mesure où les deux expliquent, en proposant une narration, comment les choses auraient évolué. Toutefois, le langage courant considère que le mythe est faux alors que ... أكمل القراءة »