أطياف سبيبة تفكك طيف التوحد

  طيفة لبصير، طيف سبيبة، رواية لليافعين، المركز الثقافي للكتاب، الدار البيضاء، 2024. لطيفة لبصير، أديبة وأكاديمية مغربية نحتت اسمها بصبر وأناة في مشهد الكتابة السردية في المغرب والعالم العربي. نسجت كتاباتها الجامعة بين السرد بمختلف تنوعاته والبحث الأكاديمي النقدي لاسيما في مجال السرديات السيرية، ألفة خاصة حول قضايا وإشكالات تستوحي التخييل من أجل تفكيك الواقع الإنساني في شتى تجلياته. …

أكمل القراءة »

Quand l’État Marocanise les banques

Taoufik Ait Bouchgour, La marocanisation des banques au Maroc : Esquisse d’une histoire économique du temps présent, thèse de doctorat en cotutelle en histoire, sous la direction de Tayeb Biad et Pierre Vermeren, Université Hassan II de Casablanca et Université Paris-I Panthéon-Sorbonne, 2022.     Cette recherche vise à apporter une contribution précieuse à la compréhension du passé récent du Maroc en …

أكمل القراءة »

الإعاقة وتمثلاتها في مجتمع المغرب والأندلس خلال العصر الوسيط

سعيد بنحمادة، الإعاقة والمعوقون بالمغرب والأندلس في العصر الوسيط، محاولة في فهم أنماط الفعل والتفكير والإحساس، القاهرة-دار رؤية للنشر والتوزيع، 2022.   لن يكون من باب “الإنصاف” أبدا إغفال المنجز المحقق في حقل الكتابة التاريخية بالمغرب منذ أن اختار الجيل المؤسس من الباحثين المغاربة، في منتصف السبعينات من القرن الماضي، خيار الانفتاح على التاريخ الاجتماعي، عبر تجديد السؤال ومفهوم الوثيقة …

أكمل القراءة »

محمد عبد الرحمان برادة: “شغف وإرادة. رهان في الإعلام والثقافة والسياسة”

محمد عبد الرحمان برادة، شغف وإرادة. رهان في الإعلام والثقافة والسياسة، دار النشر المغربية، الدار البيضاء، يتناول كتاب “شغف وإرادة” لمحمد عبد الرحمان برادة قضايا صحفية وثقافية تؤرخ لمسار أشهر ناشر وموزع للصحف الورقية في المغرب منذ الاستقلال، وذلك قبل مجيء عصر الأنترنيت والرقميات، الفاعل الثوري الجديد في هذا المجال. محمد عبد الرحمان برادة هو صاحب شعار “جريدة لكل مواطن”: …

أكمل القراءة »

سارد وما سرد: شعرية الازدواج وثنائية القيمة في رواية “عمر الغريب”

-سلمى مختار أمانة الله، عمر الغريب، رواية، المركز الثقافي للكتاب، الدار البيضاء- بيروت، 2022. مقدمة: لا يسمح تركيب مثل هذا العنوان ببناء أفق لما سيفرزه المخزون الروائي لرواية عمر الغريب، إذ نحيل على شعرية الازدواج في المصطلح النقدي الذي اعتمده ميخائيل باختين لقراءة أنواع التعارض الذي يوجد داخل حدٍّ واحد لتنتج قيمة ثنائية المفعول Ambivalence. بهذا التوظيف الفني  سينفتح صندوق السرد …

أكمل القراءة »

أعيش متشردا بين عدة لغات، ومعرفة اللغة لوحدها في الترجمة غير كافية – حوار مع الأستاذ محمد الولي

حاورته أميمة المحمدي يعد محمد الولي أحد أهم البلاغيين المغاربة المهتمين بحقل الخطابة والحجاج والبلاغة، فقد بدأ الترجمة والتأليف منذ الثمانينيات من القرن العشرين، واستطاع أن يبصم على مسار حافل أغنى المكتبة البلاغية العربية بالكثير من المؤلفات الجادة، والترجمات الرصينة التي تعد مرجعا لا غنى عنه للباحثين. نذكر في هذا الصدد: الصورة الشعرية في الخطاب البلاغي والنقدي (1990)، والاستعارة في …

أكمل القراءة »

ندوة حول كتاب تاريخ العالم في القرن الخامس عشر: تقديم

باتريك بوشرون (إشراف)، تاريخ العالم في القرن الخامس عشر، تنسيق الترجمة العربية ومراجعتها وتقديمها لطفي بوشنتوف، الدار البيضاء-مؤسسة الملك عبد العزيز آل سعود للدراسات الإسلامية والعلوم الإنسانية، سلسلة ترجمات، بيروت-المركز الثقافي للكتاب، 2022، في 1130 صفحة.   يتكون هذا الملف من القراءات التي تم تقديمها خلال الندوة التي نظمتها مؤسسة الملك عبد العزيز آل سعود للدراسات الإسلامية والعلوم الإنسانية بالدار …

أكمل القراءة »

جغرافية حضارات الكتاب في القرن الخامس عشر الميلادي

باتريك بوشرون (إشراف)، تاريخ العالم في القرن الخامس عشر، تنسيق الترجمة العربية ومراجعتها وتقديمها لطفي بوشنتوف، الدار البيضاء-مؤسسة الملك عبد العزيز آل سعود للدراسات الإسلامية والعلوم الإنسانية، سلسلة ترجمات، بيروت-المركز الثقافي للكتاب، 2022، في 1130 صفحة.   تقديم في سنة 2006، أصدر الأنثروبولوجي البريطاني جاك غودي كتابا يحمل عنوان سرقة التاريخ، افتتحه كالآتي: “”سرقة التاريخ” الواردة في عنوان هذا الكتاب …

أكمل القراءة »

البحر الأبيض المتوسط: بين المركز والأطراف

باتريك بوشرون (إشراف)، تاريخ العالم في القرن الخامس عشر، تنسيق الترجمة العربية ومراجعتها وتقديمها لطفي بوشنتوف، الدار البيضاء-مؤسسة الملك عبد العزيز آل سعود للدراسات الإسلامية والعلوم الإنسانية، سلسلة ترجمات، بيروت-المركز الثقافي للكتاب، 2022، في 1130 صفحة.   يعبر هذا الكتاب عن انخراط المؤرخين الفرنسيين في تجربة كتابة التاريخ باعتماد مقاربة أنجلو-سكسونية، تبنتها المدرسة التاريخية الأمريكية بعد الحرب العالمية الثانية، وهي …

أكمل القراءة »

“بين زمانيتين”: قراءة في ماضي العولمة

باتريك بوشرون (إشراف)، تاريخ العالم في القرن الخامس عشر، تنسيق الترجمة العربية ومراجعتها وتقديمها لطفي بوشنتوف، الدار البيضاء-مؤسسة الملك عبد العزيز آل سعود للدراسات الإسلامية والعلوم الإنسانية، سلسلة ترجمات، بيروت-المركز الثقافي للكتاب، 2022، في 1130 صفحة. ليس من الهيّن الدخول في مغامرة ترجمة من الفرنسية إلى العربية لكتاب تاريخ العالم في القرن الخامس عشر، وهو مؤلف ضخم صدر في غضون …

أكمل القراءة »