رسالة اليونسكو

من نظام فرانكو في إسبانيا إلى نزعة تعديل التاريخ للهندوتفا في الهند مروراً بالأنظمة القمعية في جنوب أمريكا، بوسع ذاكرة الماضي الحزينة الإسهام في احترام حقوق الإنسان، شرط إزاحة الستار عنها أو ترميمها. بمناسبة الذكرى الستين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان، تقدم رسالة اليونسكو بعض التطلعات نحو الماضي تسمح بالمضي قدماً.

في الافتتاحية، يتوقف بيير ساني، المدير العام المساعد لليونسكو للعلوم الاجتماعية والإنسانية، على ما آلت إليه كرامة الفرد في عالمنا الحاضر…

حقوق الإنسان غير قابلة للتصرف أو التجزئة

شارك ستيفان هيسيل، الدبلوماسي والكاتب الفرنسي الألماني الذي مر بمعسكرات الاعتقال النازية، في تحرير الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عام 1948. وهو يشرح لنا سبب تميّز هذا الإعلان الشهير، ولماذا ينبغي الحفاظ على طابعه الشمولي، ولماذا يستبعد اعتماده في الوضع الراهن…

ذلك الغياب الهائل

يجول معرض “غيبات” للمصور الأرجنتيني غوستافو جيرمانو في عالم ضحايا “الحرب القذرة” التي شهدتها الأرجنتين (1976-1983). عرض الصور جاء مزدوجاً: صورة قديمة إلى جانبها أخرى حديثة. في الصورة الحديثة، غاب أحد الأشخاص، اختفى للأبد، ولم يترك وراءه أثراً …

صراعات في خصام مع التاريخ

في مطلع قرننا الواحد والعشرين، تعالى صوت امرأة مندداً بالتطرف الهندوسي الذي ينادي بتفوق العرق الآري. وقد ربحت هذه المرأة القضية. اسمها روميلا ثابار، وهي مؤرخة هندية مشهورة، وتفسر فيما يلي كيف تؤثر الهويات الخيالية، القائمة على حجج تدعي أنها تاريخية، على حقوق الإنسان …

إسبانيا: ميثاق الصمت

70 عاماً بعد انتهاء الحرب الأهلية الإسبانية، مازال العدد الحقيقي لضحايا قمع قوات الجنرال فرانكو مجهولاً، ومازال ألوف الأشخاص يجهلون مكان دفن رفات أقربائهم. إسبانيا لم تتخذ أية إجراءات من شأنها تحديد المسؤوليات أو إدانة المذنبين، وهي تطوي اليوم بصعوبة هذه الصفحة الموجعة من تاريخها …

صُنّاع الذاكرة الجماعية

أنا في خدمة من عاشوا عام 1600 ومن سيعيشون عام 2200، يقول أيان ويلسون، الذي يشغل منصب أمين مكتبة وأمين محفوظات في كندا، وانتخب في تموز/يوليو الماضي رئيساً للمجلس الدولي للمحفوظات

لتحميل العدد التاسع من رسالة اليونسكو: باللغة العربية: http://typo38.unesco.org/ar/cour-09-2008.html

باللغة الفرنسية: http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=43569&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html