تقديم: سبعة أيام بعد وفاته في باريس، صدر آخر كتاب للمفكر والناقد الأدبي الكبير الفرنسي ذي الأصل البلغاري تزفتيان تودوروف (1939 – 2017)ن بعنوان “انتصار الفنان: الثورة والفنانين، روسيا 1917-1941″*. في ما يلي مقتطفات من هذا الكتاب والتي نشرتها جريدة لوموند في 9 فبراير 2017. ابن بلغاريا الذي انتقل، بحثاً عن حرية أكبر، للعيش في فرنسا، يقدم في هذا المقتطف …
أكمل القراءة »مرجعيات القراءة في كتاب “الذاكرة الشعبية لمجتمعات ألف ليلة وليلة”
*د. محسن جاسم الموسوي، الذاكرة الشعبية لمجتمعات ألف ليلة وليلة، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء- بيروت، 2016. 1– على سبيل التقديم: يقع مؤلف “الذاكرة الشعبية لمجتمعات ألف ليلة وليلة: السرد ومرجعياته التاريخية وآلياته“ لمحسن جاسم الموسوي[1] في ستمائة وست صفحات، ويتكون من سبعة فصول تعالج على التوالي مواضيع: 1- استقبال حكايات “ألف ليلة وليلة” في أوروبا 2- صيغ الكلام …
أكمل القراءة »تجربة هيأة الإنصاف والمصالحة: إسهام في توثيق الذي كان على أمل ألاّ يتكرر
امبارك بودرقة وشوقي بنيوب، كذلك كان: مذكرات من تجربة هيئة الإنصاف والمصالحة، الدار البيضاء، 2017. إضاءة أولى: السياق التاريخي الشارح. جاءت أحداث 14 دجنبر 1990 على اثر دعوة لإضراب عام شامل كما حصل سنة 1981، لكنها اختلفت عنها في كون الإعداد لها أخذ وقتا أطول، وفي كون المدينة التي شهدت أعمال عنف ناجمة عنها كانت مدينة فاس عوض الدار البيضاء. …
أكمل القراءة »المثقفون الأقدمون
Jacques Le Goff, Les intellectuels au Moyen Age (1957), Paris, Seuil, collection Points Histoire, H78, 2014, 227 pages. من أمهات الكتب التي تغني المكتبة التاريخية عموما، ومكتبة التاريخ الأوربي على نحو خاص، كتاب “مثقفو القرون الوسطى” للمؤرخ الفرنسي جاك لوغوف. صدر هذا الكتاب لأول مرة عام 1957. وهو ثاني مؤلَّفٍ كتَبه بعد دراسته الأولى “التجار والمرابون خلال العصر الوسيط” (1956). …
أكمل القراءة »الذات وتحولات العالم
*خرائط تمشي في راسي: جِراب المسافر، أحمد المديني، دار الأمان، الرباط، الطبعة الأولى، 2016. “مرة أخرى تذكّرت قولة الحكيم الراحل أحمد السطاتي، بأن لا شيء تغير هنا، وأنا الذي، حسب القوم، تلفَ. صِرت أعزيني، وأجد لكل طارئ تبريراً، كالقدر، فكل الويلات، ما يطحن البشر في يوميِّهم، ويمكن أن يهلك مصيرهم، من النادر أن يقرروه بملء إرادتهم، موكول لقوة تدوسهم، لا …
أكمل القراءة »تزفيتان تودوروف: مؤرخ أفكار وباحث وسيميائي
(على إثر الوفاة الأخير للباحث الكبير تزفيتان تودوروف (1939-1917)، في مجال الدراسات الأدبية والفكرية والنقدية والسيميائية، تقدم مجلة رباط الكتب هنا مقالة مترجمة عن جريدة العالمLe Monde الفرنسية ليوم 9 فبراير 2017، لنيكولاس تريونج (Nicolas Truong)، من إنجاز الدكتورة مليكة معطاوي، اعترافاً له بما ساهم به من دراسات وأبحاث هامة في الدراسات الأدبية المعاصرة التي وجدت صدى واسعاً في الدراسات الأدبية …
أكمل القراءة »دليل الحج والسياحة
أحمد الهواري، دليل الحج والسياحة، ط1، المطبعة الرسمية، الرباط، 1935. التهضة، الوهابية، تركيا الكمالية، الانتداب والحماية، الشرق والغرب الرحلة الحجية، راكم المؤلفون المغاربة، عبر مختلف الفترات التاريخية، كمًّا معتبرا من المتون الرحلية لاسيما الحجية منها. وتمثل فترة الحماية (1912-1956) وما بعدها [1]، واحدة من أخصب الفترات بشأن تدوين الرحلات الحجية و المشرقية بصفة عامة، بفعل يُسْر المواصلات مقارنة بمرحلة …
أكمل القراءة »حج المهاجر
Omar Saghi, Paris – La Mecque : Sociologie du pèlerinage, Paris, PUF, 2010, 284 pages. الحج سوسيولوجيا، الحج من بلاد الهجرة، العينة والتنميط، المدنس والمقدس تحمل رحلة عمر الساخي عنوان باريس – مكة: سوسيولوجا الحج Paris – La Mecque : Sociologie du pèlerinage. وتعتني الدراسة بالحج كذهاب فقط دون الاهتمام بالإياب وما يترتب عليه من عادات وطقوس. وينحصر دور باريس كمكان تفاعلي …
أكمل القراءة »تجربة الحج بين الفعل والكتابة
أحمد المديني، الرحلة إلى بلاد الله يليها الرحلة إلى رام الله، الرباط – دار الأمان، 2014. الرحلة الحجية، معاناة الذات ، فضاءات المناسك، التجربة والكتابة تجربة مع الرحلة والسفر عندما نستعرض منظومة الرحلة والسفر في كتابات أحمد المديني سنجدها غنية ومتنوعة؛ متنوعة في المكان وفي الأغراض والمقاصد؛ فهو يصرح أنه يحب السفر ويقيم بين الضفتين، في المغرب وفرنسا، باريس تحديداً، …
أكمل القراءة »حج الأنثروبولوجي
Abdellah Hammoudi, Une saison à la Mecque : Récit de pèlerinage, collection La couleur des idées, Paris- Seuil, 2005 الحج انثروبولوجيا، طقوس ومناسك، المسافة النقدية، الذات والموضوع، المدنس والمقدس صدرت رحلة عبد الله حمودي الحجية باللغة الفرنسية سنة 2005[1]، وترجمت إلى أزيد من أربعة عشر لغة، من بينها اللغة العربية سنة 2010[2]. وقد حضي الكتاب في مناسبات صدوره بقراءات عديدة …
أكمل القراءة »
رباط الكتب مجلة إلكترونية متخصصة في الكتاب وقضاياه