رباط الكتب مجلة إلكترونية متخصصة في الكتاب وقضاياه

مقدمة في سياق التطور السريع والمذهل لتقنيات الذكاء الاصطناعي التي أصبحت تمس جميع المجالات، بادرت مؤخرا جمعيتان معروفتان في فرنسا لهما تاريخ طويل في مجال الترجمة الأدبية إلى توجيه نداء عاجل من أجل وقف استعمال هذه التقنيات. الجمعيتان هما: “جمعية المترجمين الأدبيين في فرنسا”  ATLF و”جمعية تطوير الترجمة الأدبية” ATLAS  الفاعلتان في هذا المجال منذ حوالي 50 سنة. تحت عنوان …

– Cornelia Soetbeer (Hrsg.), Markus Große Ophoff (Hrsg.),  Corona und Nachhaltigkeit: Lernen aus der Krise für eine nachhaltige Entwicklung,  ökom Verlag, 112 Seiten, 2022.   يركز هذا الكتاب بعنوان: لنتعلّم الدرس من أزمة كورونا من أجل تنمية مستدامة على أطروحة جديدة مفادها أن انغماس وسائل الإعلام العالمية في تغطية الحرب الروسية-الأوكرانية هدّد بإزاحة أزمات المناخ الجديدة والتنوع البيولوجي من قائمة …

– فاتحة الطايب، الوطن- الأمة وأوروبا المسيحية في رحلة ابن بطوطة، دار الأمان، مطبعة الأمنية، الرباط، 2022.   ركّزنا تفاعلنا مع الفصل الثاني من الكتاب لطرحه بعض العناصر المثيرة للنقاش، خاصة أن من بين اهتماماتنا لدى اشتغالنا على النصوص الرحلية: قضية الألقاب. بدءا سنوجز أفكار المؤلفة المتعلقة بالخلافة ثم نتفاعل معها. ويمكن أن نلخص أفكار المؤلفة في العناصر الآتية: ــ …

Fouad Laroui (2011), Une année chez les français, Pocket (Editeur) Contrairement à ce que l’on suppose, le temps ne va pas du passé au futur ni du futur au passé, en traversant le présent. Sa vraie direction est celle qui va de l’instant isolé à la continuité temporelle. La durée n’est pas, comme le croyait Bergson, une donnée immédiate de …

Edgar Cabanas et Eva Illouz, Éduquer au bonheur in : Happycratie – Comment l’industrie du bonheur a pris le contrôle de nos vies, Premier Parallèle, 2018, pp. 101- 112.   التربية على السعادة: أتيحت الفرصة لسليجمان  (Seligman)ولايارد (Layard)1 في سنة 2008، للتحاور بينهما حول تطبيق علم النفس الإيجابي في التربية بالمحادثة، وهو الأمر الذي بدا حاسماً بالنسبة لسليجمان، وقد تحدث، بتنميقه …

1. أركيولوجية النوع لم يظهر مفهوم النوع مع الحركات النسوية، ولكن تداوله بدأ من قبل المجموعات الطبية التي تكفَّلت، في النصف الأول من القرن العشرين، بالرضع الذين ولدوا بجنس مخالف للمعهود والذين تمت تسميتهم آنذاك ب”مزدوجي الجنس” (Intersexes)[1]، حيث انخرطت هذه المجموعات الطبية – التي يرجع إليها الفضل في تعريف وتحديد ما سمي في البداية بـ ‘دور النوع’ – في …

1/ منذ أن تعرفت عليه قبل ثلاثة عقود وهو ينجز كل شيء، بسرعة وبإتقان. لم يكن رحيله الفاجع استثناء. حديث شجي بمكتب الأستاذ الصديق أحمد بريسول أياما قليلة قبل الوعكة ثم يغادر بسرعة فائقة وكأنه كان حديث وداع هادئ لن يكون له ما بعده. هكذا أصابنا الذهول، نحن أصدقاؤه في مجلة رباط الكتب، وزملاؤه في معهد الدراسات والأبحاث للتعريب، وزملاؤه …

مصطفى أدردور، الحركات الدينية والإسلام السياسي في تركيا المعاصرة (1923-2001م): دراسة تاريخية، أطروحة لنيل شهادة الدكتوراه في التاريخ، إشراف الأستاذ عبد الحفيظ الطبايلي. نوقشت بكلية الآداب والعلوم والإنسانية بالرباط، بتاريخ 15 شتنبر 2022.       يشكل البحث محاولة تأريخية لمسار التيار الإسلامي في تركيا العلمانية خلال الفترة المعاصرة. وتنبع أهمية الدراسة من راهنية الموضوع كونه يتناول واحدة من أكثر الظواهر إثارة …

مقدمة: نظمت مجلة رباط الكتب بشراكة مع المقهى الأدبي لكرسي فاطمة المرنيسي والمعهد الثقافي الفرنسي مؤخرا بمقر معهد HEM بالرباط ندوة بحضور الكاتب والمؤرخ الفرنسي إيفان جابلونكا حول موضوع: “التاريخ، العلوم الاجتماعية والبحث الميداني: الكتابات الجديدة حول الواقع”. وقد قام بتأطيرها كل من المؤرخ عبد الأحد السبتي (مجلة رباط الكتب) والكاتب والروائي إدريس كسيكس (مدير إيكونوميا، معهد HEM.

توطئة يسترعي انتباه المطلع على كتابات عبد العزيز المقالح النقدية والفكرية والوطنية، تبنيه لأسلوب في الكتابة يمكن وسمه بأسلوب الكتابة الحوارية؛ فوجود هذا الأسلوب في كثير مما كتبه من مؤلفات وأبحاث ومقالات، يجعل منه ظاهرة بارزة ولافتة تدعو إلى رصدها ودراستها ما دامت تسم كتابته بميسم خاص قلما نجد نظيراً له في كتابات غيره من النقاد والكتاب. ولعل من المفيد …